他们在等您呢
谢谢
管家！你也来吧
你找到了吗，乔丝？
是的，侦探先生， 您找到了我的片子了吗？
没有，但是我知道谁是凶手了
侦探，你不是说 是我们之中的一个吧？
其实是的
疯了
蒙特罗斯先生， 我不光相信，而且有证据
你们都有足够的动机， 可能是任何一位
你和女婿佛斯伟先生 伪造公司帐目
你知道伦丽小姐和分利有染
但他又和福丝考特小姐 重修旧好了
她无意中知道 管家是分利的弟弟
也是比得先生的真正父亲
比得正在达西先生 的帮助下准备夺权
而达西如果阴谋失败，就会破产
是的，你们都有动机， 但只有一个是凶手
凶手就在这里吗？
盖慈小姐，是的 就在房间里
侦探，够了！
好吧，杀害分利的凶手是…
哦天哪，开灯！
我很快就会修好的
那不太可能
天哪，那我就不可能 知道是谁干的了
凶手难道不是很明显吗？
玛波尔小姐，是谁呢？
告诉我们，是戴卫克爵士吗？
当然不是，因为他是生意上的 伙伴，对分利的妹妹也有兴趣
是比得吗？
去分利那里只能骑自行车
但是他恨分利
但是他出生时耳朵平衡有问题， 他不可能骑自行车
上校，晚安！让一下
多丽，再见！
再见珍！我想是那个管家
是管家吧，玛波尔小姐？
不是的
但是他恨分利啊
他从来没有去过分利的私人房间
杀他的人应该知道 他的密室怎么走
那到底是谁干的？
当然是凯特小姐了
为什么？
因为在分利的尸体上， 左胸很很中了一刀
一个习惯用右手的人办不到
如果你观察够仔细， 凯特小姐用左手晃动珍珠
晚安！我肯定你会很快修好的
她有可能错了
她是对的，我已经看过了
汉弥尔顿出品
安吉拉蓝斯贝里
杰拉丁卓别林
托尼科第斯
爱德华福克司
洛克哈德森
金诺瓦克
伊丽莎白泰勒
片名：破镜谋杀案案 译制经典
你是怎么猜到结果的？ 那个女孩看起来是好人
是人性，亲爱的 电影里的世界和村子里的是一样的
马第，我才不管他们要求什么， 但是这片子一定要红
别耍花招，他们要什么就给什么
听着，我是导演， 我要什么你就得去搞，清楚吗？
好吧，玛丽拉怎么样？
哦玛丽拉，她很好马第
谢谢
太太，我很抱歉， 玛丽拉到城里去试服装了
她让我向您道歉
我明白 你们到这里拍什么戏？
片名叫《玛丽皇后》
是吗？真有趣
玛丽拉让我问问您 关于村子里集会的事情
林斯基小姐， 葛莱格太太的到来令人激动
我们这里 很少有真正的影星居住
杰森！我们正谈你呢 这是班特里太太
你好！我和太太 非常高兴能住在您的房子里
您千万别这样想， 我丈夫死后，这房子就显得太大了
我得走了
再喝点茶
不喝了谢谢，幸会先生！
幸会
不用送，我认识路 问你太太好再见林斯基小姐
玛丽拉呢？
在楼上呢
她又开始吃药了
是的
她吃得苦太多了
她会开心的，上镜之后
爱拉！
对不起
别破坏这些
没关系
变化挺大的，像个宫殿了
草地不错
班特里太太，下午好
上校，珍，下午好！
诺丽，柴尔斯小姐
你认为她会下来吗？
谁？
玛丽拉葛莱格， 那个影星，真的玛波尔小姐
我不了解影星，但是如果 这次聚会是对邻居表示友好
我肯定葛莱格太太 不会让影迷失望的
希望吧
我想他们会用 适当的方式欢迎她的
玛波尔小姐，她出来啦
巴布格特小姐， 葛莱格太太想亲自谢谢您
您想到大厅去吗？
当然！我太高兴了！
这太让人激动了
是的，我知道，你以前见过她
上校！女士们， 我们很荣幸请你们到客厅休息
我们很荣幸
她真美
但不是很惊人，是吧？
哦朋友们，谢谢
我的亲爱的新朋友们，谢谢！
玛丽拉！
杰森找你，你的客人太多了
哦，但是我很开心
控制一下
我可以从你那里借一点吗？ 现在我们分享的东西太多了
好了，准备，开始！
小狗，到这里来！坐好！
芬迪！来管管你的狗！ 你知道应该牵着它的！
玛波尔小姐，对不起！
哦玛波尔小姐！天哪，你没事吧！
我会离狗远点的
黑多克医生，我保证我挺好的
你可不能参加 鸡蛋和勺子游戏了
你摔坏了
胡说！我根本没事
奇怪，什么也没有断！ 我搞不清楚你骨头结构的秘密呢！
年轻的时候走得多吧！
你这几天哪儿都不能去了 我开车送你回去
明天我看你的时候， 会把这里所有的趣事讲给你听
趣事？我认为该说 我对人性有健康的兴趣
过来
好的
把这个端出去
葛莱格太太， 我们觉得您的片子真是太好了
说得真好
先生，您的汽水
玛丽拉， 市长在楼上，你应该…
请原谅
这是您第一次来英国吗？
哦！链子真漂亮啊
先生，您的聚会太好了
巴布格特小姐 是我们最勤劳的秘书呢
这里没有她可不行
我肯定她很好
我有一只猫
但是它老是不吃鸡蛋
给它点罗案案和热牛奶就好了
玛丽拉！这是巴布格特小姐
巴布格特小姐，这是葛莱格太太
巴布格特，很高兴见到你
太好了
我知道很傻，您一定不记得了 很多年以前，您在舞台上
我记得很清楚，就像是昨天
哦，罗顿先生！您是制片人吧？
哦，不是的，先生 是导演
有区别吗？
是的，制片人提供钱，导演花钱
制片人说导演花得太多， 导演却不理会
你看，挺简单的，不是吗？
天哪，要撞在一起了，真糟糕
我非常开心，您穿着 那条蓝色的闪光的裙子
您记得唱的什么歌吗？ “我们会在见”
我是您疯狂的崇拜者
多么可爱啊
但是最可怕的事情发生了
我想是很可怕，我很伤心
您是说您见过克拉克盖博？ 他是不是个孤独的人？
杰森！
对不起
劳拉来了，是马第带来的
他干什么带她来？
我没生病， 只是带菌，您明白吗？
然后我有个想法 您知道我没有票
这一段才精彩呢！ 我叔叔是看舞台门口的
亲爱的杰森
很高兴见到你
甜蜜的玛丽拉在哪里？
杰森
你怎么带她来？
接触大众和媒体， 这样才能赚钱
所以我就能站在剧院的一1案侧
那是我第一次 你太棒了
当幕被拉下来的时候， 你为我签名，还让我吻了你
你不相信， 那是我生命中最激动的一天
多么可爱的小故事啊！
和我一起喝一杯吧 杰森调的酒你会喜欢的
甜心！
哦，杰森！ 我们想喝你调的酒呢！
哦，当然，你怎样？
我很好
肯定？
是的
玛丽拉，亲爱的，我没看见你
哦，真是个惊喜啊
你看起来很可爱
最近有一些新的评论呢
我不会去买报纸的
你真幽默， 我很高兴看见你恢复得不错
你不是去做假胸了吗
我要拍新戏了， 做演员就是这样
哦，演员这个词和你没关系吧
哦，那你退出荧屏 这么久后再回来，是什么感觉？
饮料，巴布格特小姐
罗顿先生会亲自送给我的，谢谢
你想是什么？生日蛋糕吗？
你们能笑一笑吗？
来吧
近一点
劳拉，你知道 我不喜欢你什么吗？
什么？
你的脸
这个给你
哦，太谢谢了 我以前没试过呢！
希望你喜欢
这是你的，亲爱的
哦，谢谢你
我最喜欢的两个明星怎么样了？
马第，你想干什么？ 让玛丽拉再次崩溃吗？
我为什么要这么干呢？
得了！记得 她们以前的那些矛盾吗？
她们是专业演员，知道怎么处理
是吗
玛丽拉，宝贝
哦，马第！ 你把劳拉带来真是太好了！
我一直认为她是我的老朋友
杰森，我想再次与你合作
小心，劳拉！ 杰森，喝一杯
好吧，不知道你怎么想， 玛丽拉这种状态，你居然带她来
杰森！考虑电影！
我是在考虑！ 和我主角的精神健康！
她没事的！ 我是为了我们最大的利益！
我们的利益？
你什么时候才面对现实？ 玛丽拉老了！
你什么时候导演过好片子？
投资者说有两个女主角，就有两个！ 否则他撤资，明白吗？
明白
好，让劳拉来参加聚会
你知道吗？
什么
你是个混蛋
我当然是混蛋，我是制片
哦，罗顿先生！ 我还是搞不清楚制片和导演的关系
是谁选演员呢？
和她睡觉的那个人
哦，让我介绍我们的制片人 他会解释给你听的
你想知道什么呢？
我不想知道了
杰森！我们有麻烦了， 楼上那个女人
她很健谈，我简直不能相信， 她只比我大五岁呢
她一下子就倒了， 可怜的巴布格特夫人
她就喝了一杯，5分钟后， 她坐下来开始喘气，然后死了
你怎么想？
切丽，别忘了擦窗台！
玛波尔小姐，我希望你不介意
什么？
我很激动看见那些影星， 这不会让您生气吧？
不会，实际上，还可能有用呢
真的？
告诉我发生了什么
要真实
我到处走
当然，但是看见什么吗？
全村人都在，还有个拍照的女骇
有葛莱格夫妇， 我喜欢她丈夫
切丽！
秘书带着巴布格特来了
她们握手后，她开始讲述 多年前她两的一次会面
她讲啊，讲啊， 葛莱格夫人快睡着了
她一直讲
几分钟后，你给巴布格特 一杯饮料？她喝了就死了？
我没有给她，是罗得先生
我不认为她喜欢
谢谢，切丽，你很有帮助
是吗？
当然
哦，太好了
我去开门
切丽早上好！
早上好医生
玛波尔小姐， 早上好！你的腿怎么样了？
黑多克医生，我觉得好多了
我应该打扫楼上还是把这里干完？
切丽，亲爱的，这里是画室呢
对不起，画室
楼上吧，我想
好的
过一会儿我给你拿杯好茶来
可怜的巴布格特！
她也是你的病人吧？
昨天我检查了她
心脏问题？
她心脏没问题
把你舌头伸出来
说啊
还行啊！
是不是毒死的？
我们还是交给警察办，好吗？
我很高兴你开始我的疗程了
疗程？
管闲事！
黑多克医生，把这当笑话吧
你可瞒不过我！ 你看你两眼发光，不是吗？
黑多克医生 难道你认为我的快乐 就建立在别人的不幸上吗
根据分析，尸体是中毒而死
是死亡的唯一原因
但是该药品是处方药啊
它是专门治天花的， 其他用途却是有毒的
谢谢
根据证据， 我必须命令开始调查谋杀
但凶手还不明确
阿伯特！
珍姑妈！
我最喜欢的侄子！你来做什么？
我来看你
是来调查巴布格特案子的吧！
如果她是自然死亡， 苏格兰场的大侦探才不会来看我呢
我既然来了，就想尝尝你的果子酱呢
你知道我很久都没有做过果酱了
来，坐，我们谈谈
是毒杀，对吧？
珍姑妈！你可别见怪， 如果我来问你呢？
毒药是美国药，治德国天花的
我知道，战争时我做过护士
如果不和酒精混合，可以治抑郁症
如果和酒精混合 就会降低血压和心跳速度
你也认识死者
是的，很友善，简单， 有点闷，但那不是杀人原因！
如果这样也该死，村里的人早死光了
姑妈，没什么帮助啊
没有！我知道
巴布格特夫人拒绝了你送的饮料？
是的，她说 罗顿先生自己会送给她的
葛莱格夫人
你这样说很有趣
不是有趣，而是奇怪
切丽，想清楚经过
葛莱格夫人的脸上表情古怪
什么样的表情？ 悲伤？愤怒？惊讶
不知道
切丽，慢慢回忆
是呆了，她看着那边， 没听巴布格特的话
她看着楼梯那里， 有一副宗教画，然后劳拉来了
制片是个可笑的人， 他染了头发，那女孩照了像
葛莱格夫人很奇怪地呆在那里
她看着什么？是人还是画
她可能在看人
为什么？
她天天看见画
那当然，对不起姑姑
那葛莱格看了多久？
是夏洛特女士
珍姑姑！
镜子跌成了两半
诅咒已经应验
这是夏洛特写的诗
不是，是田纳森写的，我老记错
看起来很符合情况 切丽，继续说
劳拉走到葛莱格夫人 那里，她们关系不好
他们照了些像， 然后罗顿来了，他真英俊
切丽！我们要听 葛莱格夫人和巴布格特的事
还有什么吗？
没有，我都说了，巴布格特 洒掉了饮料，葛莱格夫人走了
洒了？
是的我没说过？我肯定忘了
哦葛莱格夫人，抱歉！
没问题！
喝我的，我还没有喝呢！
哦，不葛莱格夫人
请吧，没问题！我再去拿一杯
那么巴布格特 喝的是玛丽拉的饮料
命运对巴布格特不很好啊， 看起来是杀错人了
我认为你明早就去他们家
然后用您的那些狡猾招数
阿伯特你真是我最喜欢的侄子
阿伯特，请在这里等
侦探先生
是我
罗顿先生很快就见您 不过他很忙
很忙？
侦探先生，您对电影制作 了解吗？我们有各种细务
“风铃”
你说什么
玛丽拉第一个 奥斯卡奖就是这个电影呢
是的
我不会忘记的
我的责任就是调查案子， 然后回家，没什么
他们当时是对着这个方向的
侦探？
对不起 你负责介绍客人
是的
看，那种眼神！
是个复制品
我是说玛丽拉眼睛很美
我记得她在 《明天黎明》中的眼睛
她扮演来自，来自哪里…
波士顿
是的，她从波士顿来！ 在加洲继承了土地
侦探，如果你不介意…
当她面对那些淘金人的时候
我能跟她谈谈吗？
对不起，她正休息
哦，那以后吧
也许她需要休息
可恶的马第，他太恶毒了
他为你的复出筹钱， 你还是冷静些
把那个劳拉弄到我的电影里来？
还是作为女皇出现？
她只有两场，都和你没关系
劳拉也算演员？
她根本没读过剧本
除了你， 在片中别人都不会好表现
哦，亲爱的，你真这么想？
当然
这么长时间， 我有没有可能失败？
不会，你比以前棒，我肯定
哦，我的爱，有你真好
你看看她脸上的 皱纹都可以开火车了
那我就不用滤镜来拍她了
滤镜？ 用一个印度毯子遮着才行呢
你还得把她的声音弄进去
哦，眼袋，快点消失吧
你好
杰森，你在哪儿？
劳拉已经在这里等了20分钟了
她想穿羽毛的衣服， 我告诉她不行，她不相信
杰森！快来
怎么想
哦，这是新体验
我想亚历山大给我做头
我告诉你一千次了， 伊丽莎白女皇是秃顶的
但在这片子里不是
那是历史
我劳拉也是历史人物
我会表现的尊贵
把那个老家伙比下去
要有些把我们放在一起的场景
大家就可以看出来，我多么年轻
劳拉，她们从未见过面
她们可能在市场上见过呢
在美容院？
对了，我到伦敦塔去见她， 在她被砍头前
她全身都是老鼠， 她穿得很破，看起来很恶心
然后，我走了进去
侦探，我还有事干
是的，忙你的
玛丽拉和劳拉是好朋友吗？
好？非常不好
谁年轻些？
不知道
上帝祝福你！
你还好吧
我感冒了
我也喜欢感冒， 我用一种叫卡米顿的镇静剂
你知道吗？
我们有很多
葛莱格夫人用吗？
这个电影完了，可能会用完呢
你吃吗？
我有选择吗？
为玛丽拉工作很刺激吧
她这个人肯定很好
侦探！玛丽拉可以 让毒蛇看起来像圣人
那你为什么不换工作
离开这一行？我在他们 结婚前就为杰森工作了
我已经学会适应她的那些崩溃了
崩溃？但她在银幕上是闪亮的
能告诉我吗？
没什么意思
我有兴趣
你知道，疾病， 疯狂都与孩子有关
有趣
侦探，我真的不能详细说
我想罗顿先生是精神支柱吧
非常尽力
劳拉呢
他仅仅是口头上说喜欢她
他们还为谋杀而不安吧
谋杀？侦探，我们要做电影， 而不是为了地方小矛盾心烦
罗顿先生，我能问您几个问题吗
不行，和秘书谈，她会安排约见的
但我不是记者
是的，告诉他我马上去，10分钟
罗顿先生
我告诉你现在不行
我是苏格兰场的阿伯特探长
我们没有犯法呀
我知道你们拍片经过苏格兰场 的同意，但我是来调查谋杀的
是的
巴布格特太太
我很抱歉
我想和您妻子谈谈
不行，医生说她需要休息
我必须和她谈谈
探长！我妻子正重新开始事业， 我不会让任何事情打扰她
连谋杀也不行吗？
不论你说什么，探长
那没什么关系，但是您有没有想过 其实谋杀目标是您妻子
现在，我可以见她了吗？
不，你不能 我妻子经历了 太多，不能和她谈那件事
对不起，您不能让她再次崩溃
我想她已经有过几次了
几次什么？
崩溃
谁告诉你的
这是常识
这里风景不错
哦，孩子门
我以为他们会让葛莱格夫人伤心
探长，我们别绕圈子了
玛丽拉是曾经想要个孩子
医生告诉她，她不能生
所以她收养了两个
几年后，她怀孕了
但不幸的是， 孩子天生弱智
从那时起， 她彻底崩溃，就不再工作了
我知道了
可能你明白这个片子对她多重要
她又有勇气站在镜头前
是的
这个电影将改变她的一切
如果她发现有人想杀她
难道她没想到吗？
没有
有人想杀你老婆对你没影响吗
您电影看多了， 我秘书会盯着她的
您信赖林斯基小姐
当然
她也在场，也有可能
她对我妻子很忠诚
对你也是
杰森！马第说， 你如果不去，他就换人了
还有别的吗？探长
马第是《特里尼达的恐慌》的制片吗？
是的
结果是什么？
不知道
罗顿先生，我对您的电影 很赞赏，特别是在用光方面
哦，谢谢
您有兴趣吗？
园丁风湿，所以我要自己来
罗顿爱自己的太太吗
他非常
林斯基呢？
看起来很忠诚
漂亮吗
一点点
哦应该是这样的
您制什么
我说我们现在有点停滞了
我直接点，如果给机会， 林斯基会非常热烈的
那我们要开始讨论了
是你引起的
你认为她说的是真话吗？
她的忠诚挺明显的
对罗顿的
是
最大的嫌疑犯
哦，是吗
你去哪里？
去看伟大的电影制作
我认为这不是什么大案子
珍姑姑，电影还是很吸引人的
我们还需要多点工作， 我读过一句关于好莱坞的话
在那些假的金箔下面，藏着真金
珍姑姑，那很深刻啊
小心，别让他们把你拍进去了
我还是很有魅力的吧
先找出凶手吧
我肯定会的
下一场，拉铃，安静，开机！
化装试镜一
劳拉，转左
慢慢地
很好，停一下
把下巴放低，眼睛看高处
好！
对不起，请看看这个
不够深！
不行吗？
这像水一样，我希望它浓些
先生，能看看这些卫兵吗
他们应该是 女王的士兵，而不是跳舞的
是的，先生
转右，别转肩膀，转头
好的
你还好吗
杰森！
停！
保留
是的，亲爱的
您是否忘记电影里 还有一位女演员呢
没有，亲爱的
那我们就谈谈 女皇和父亲的关系吧
电影开始时， 她父亲已经死了30年
你可以去化装间再试一套新装吗
只对血和卫士感兴趣， 他的上一部戏遭透了，简直是…
您一定是阿伯特探长了
劳拉，我是您的崇拜者
太好了，原谅我换衣服
请便
探长，您是怎么想的
关于巴布格特的谋杀， 我想问您几个问题
谁？
哦，上星期死的那个女人
她是谁
我想问问您和玛丽拉的关系
葛莱格，我不认识
行了
我认识她，她不是个 过气的崩溃的老演员吗？
您为什么问这些问题？
我喜欢被人问
你真是从苏格兰场来的吗？
我不能相信， 我的化装间有个真探长
就把我当警察吧
随便吧
哦，劳拉小姐
对不起， 让您伤心了，我会配合的
玛丽拉曾经是伟大的影星
我小时候， 祖母带我去看她的电影
10年前，我大约16岁，她突然崩溃了
马第和我现在 只能在我的片中给她一个角色
那很有好心
劳拉小姐
探长？
你们两个几年前不是有矛盾吗
问题？有什么问题？
当玛丽拉开始与罗顿在一起的时候
探长，那是过去了 我很高兴和杰森结束关系
那就是你 为什么朝她开了一枪吗
那婊子告诉你的？
不，比华利山警察局
好的，我可能是生气了 我也是人
人会再尝试一次吗， 这次用毒药
您是在说我？
我只是看可能性
劳拉小姐，准备好了
我要走了，谢谢，祝你好运！
劳拉小姐，我们等烦了
苏格兰场去死吧！
对不起小姐
我想到村子里去
村子在这边，小姐
切丽，电话线又坏了吗？
没有啊
喂，喂，喂
那小女孩想干什么？
我看见你了
我看见你把毒药 放进玛丽拉的杯里
听着，我们现在不约见演员 留下你的电话…
演员您知道 女演员都是很迷信的
有一次，我们在 拍摄的时候，女演员说不能演
因为她的星相师 说与她的星象不合适
所以，我去了星象师那里
告诉他，如果她 不按时上班，他也没有钱拿
第二天早上，她一早就来了
请坐
很麻烦
是的
你看过我的电影？
是的，不过不是很正面
唯一正面的东西， 就是让你觉得它是反面教材
探长，你怎么想的
你认识葛莱格夫人多久了？
很长时间了
你们两个好过吗
好？我们好过， 每个好莱坞的人都“好”过
斯威！你好，你怎么样？
哦，事情很顺利吗？
你想让我做什么？
我不能，让我歇一歇吧
就一次吧，谢谢了
代理，他想 卖个演员给我，说她很棒
我第二天早上 打电话给她，她都死了6个月了
继续吧，对不起
关于葛莱格夫人
我告诉你吧， 她是个不保险的女人
有人想伤害她吗？
是的
这次拍摄有人想害她吗？ 比如说你？
我，我是制片， 拿着三千多万来拍片
你认为我会在 开拍前两天把女主角杀掉吗？
我圣诞节就要上映了
如果有人顶替她呢？
如果有人代替她， 我就要和放映商重新签约
哈里，我现在就要和你谈 让她马上把照片拿来
对不起
我还能为你做什么？我要拍片了
还有一件事，我一直 不明白，什么叫“结束”
你想知道是什么意思？
我告诉你吧，没意思， 就是在银幕上看着好看
再见
谢谢您的时间
帮我接海岸
什么海岸，你什么意思？
阿伯特探长，太太
葛莱格太太
那个在草地上的人很认真
我是玛丽拉葛莱格
葛莱格太太
我知道你曾经来过
我明白的
我希望您明白拍电影的混乱
我不是经常看电影
当然，喝茶吗？
好的
加奶吗？
不，也不要糖
我在美国不喝茶，现在上瘾了
村子里的商店有好茶卖
我得去看看，你大约 觉得美国英语很不好吧
你是来这里 调查那个可怜的女人的吧？
谁会去杀一个…你有线索吗？
你能说说吗？
我怎么知道呢？
他们说你们谈过话
她说，我听
能详细一点吗？
你知道崇拜者是什么样的吗？
不知道
我们以前在战争时期见过
她记得每一个细节
我当时在为士兵表演，她想见我
她叔叔是看戏院大门的
落幕后，我给她签了名
她说是她一辈子最激动的一晚
可能是的
我很抱歉 他们说你楞了一阵子
楞了？
马第和他妻子什么时候来的？
我不知道
你看着一副画
是的，那个女人不停的说， 我不知道怎么结束谈话
有一阵子，我脑袋里空白了一下
葛莱格太太， 你认为有人可能想杀你吗？
你为什么这样问？
我必须考虑所有可能性
你和林斯基的关系如何
你为什么这样问？ 一个本地女人被杀， 和我有什么关系？
我是来拍戏的， 大家都是我的朋友
你为什么这样做， 我想重新生活
我的丈夫和林斯基小姐会保护我的
你为什么这样做？ 他们是想杀我，是吗？
他们想毒杀我是吗？
有人想杀我，是吗？ 有人想毒死我？
我可以感觉到！ 我几乎可以听见他们的脚步！
《黑暗中的危险》 您1932年拍的
那是你知道丈夫和妹妹想杀你 在警察面前崩溃了
我想你看过我所有的电影了
至少两次
那条片很好
你那一场太棒了
影评家不是这样想的
如果他们今天在场， 肯定会同意的
你没有
我是侦探嘛
我是演员，我演戏
是的，我想戏演得有点过头了
我本人会真诚地谈谈
我不认为你会相信我
你不会相信
这次你跑不掉了，准备去死吧
一张送来这里， 另一张送到片场了
什么时候？
今天早上
是谁送来的？
我们不知道
我们？
我和丈夫
一开始我以为是玩笑
我小的时候就经常害怕
我当时一直以为自己是个人物
直到有一天， 我在抽屉里发现一张字条
上面写着：没有人喜欢你
我哭了三天
我不知道是谁写的
拥有最困难的东西 就是老有人想夺走它
你知道吗， 大部分时候都是这样
探长，帮帮我！
我肯定你回的阿伯特
我肯定会努力的
我想你挺喜欢她的
珍姑妈，乱说
我现在已经 有太多的疑犯和动机了
请你们今天一家人都准时到
因为3：30法特纳太太和他的孩子
不对，那孩子叫麦克尔的约翰
不对，反正我说不好
不管怎样，星期六3点半见
啊，玛波尔小姐
好消息， 放映机的问题终于解决了
下次再也不用请您 猜结尾了，也请你来看啊
珍姑妈！
你看过这个吗？阿伯特！
哦，杰米，我多么渴望你
我想拥抱你
杰森，你可以把那个女人赶走吗？
谁？我吗？我在你的视野里吗？ 我只想让杰森看我的服装
你能把女皇陛下 放回她的笼子里吗？
劳拉，你去背台词吧
听你的，有谁崩溃过吗？
我很抱歉，我不应该用那个词
喝茶的时间到了，别在镜头前过
你还好吧？
我没事
那才是好孩子
让一让
玛丽拉，咖啡
杰森，你也喝吗？
您能到那边看看吗？
好的
谢谢
杰森！我什么时候才能演出？
什么？
杰森！
什么？
咖啡！
咖啡没有问题啊！就是很浓而已
你说谎！
宝贝，来吧
你说谎！有毒的！
早上见，玛波尔小姐
别忘记晚餐在烤炉里啊！
谢谢切丽
记得我吗？我看见你了！杀人犯！
晚上好， 林斯基小姐，罗顿先生找你
你到哪儿去了？
我去散步了
你怎么了？你脸色很差
咖啡，我化验了 里面含有砷砷
砷砷？怎么回事？
我想问你呢！
你这是什么意思？
是你煮的，你倒的，你给她的！
你认为我想毒死她？
是的 不，其实我不知道该怎么想
杰森，你很爱她是吧？
别担心，肯定能找到凶手
凶手？
就是那个下毒的
老天，治治你的感冒吧！
医生来了吗？
是的先生
罗顿先生叫了警察
我早上交报告
管家，你能 告诉我们发生什么吗？
探长！谁会想杀她呢？
那个想杀你妻子的人
你知道林斯基最近 经常在电话亭打电话吗？
告诉所有疑犯说 她见到他们给葛莱格夫人下毒
她在等反应，想疑犯上钩
她肯定找到疑犯了
你看过咖啡的化验报告吗？
是的，罗顿先生， 为什么不告诉我这些纸条
我忘记了
有人威胁想杀你妻子， 你居然忘了？
我以为自己能处理
但不是很有效
你在干什么？
我走了
玛丽拉！
对不起杰森！ 我再也不在这里过了
影片怎么办？
影片去死吧！ 有人想杀我，我坐在这里等吗？
没人会伤害你
杰森，我很害怕！
我知道，我知道
我在这里呢！
为什么，为什么有人要伤害我
你为什么不告诉我那些纸片？
为什么？把你也吓坏吗？
我们走吧！
好的，我们早上搬到旅馆去
你保证？
我保证
我们永远都在一起吗？
至死不渝
你为什么这样说？
原来看林斯基是疑犯
谋杀是很危险的事情
一旦做了，就要顾及结果
她很有远见
这是种很不舒服的死法
晚上吃什么，珍姑妈？
我们的疑犯变受害人了
你知道聚会最少有40人， 却没人看见毒是怎么放的
其实最少有三个人可以看见
仆人太兴奋了
可能有人看见了， 但是觉得很自然
现在人老是在饮料里面放药片
第三就是干的人知道
就是谋杀林斯基小姐的人
当然，我总想 谋杀是幅拼图，少一块都不行
明显，我们还缺一块
那个女人叫什么名字？
布朗布斯
寇索普
寇索普，对了！我记得， 我一直到最后在注意到她侄女
叫什么来着？
珍姑妈！
呆了，那个呆了的表情
巴布格特 在她发呆之前说了什么？
她在谈论自己如何得病的
玛丽那给了她签名， 那是她一生最激动的时刻
那是在她洒掉饮料之前
那还不够好， 我们必须知道她的话
我跟不上你的想法
就像那个侄女一样
那个侄女？
她一天回家发现丈夫 在8尺高的天花板上上吊了
房间里除了钩子，尸体 和脚下的一团水，没有任何东西
大家都不明白他怎么上去的
直到大家知道他曾经在 渔夫那里买了块两尺长的冰块
所以，我们的冰块在哪里呢？
对呀！
你明白吗， 这里面有疑团，像冰块一样
就如悲痛的记忆， 一旦形成，就会在脑袋里扎根
是啊，但我不知道你目的何在
如果我们知道巴布格特说了什么
切丽！
我想现在不可能 我把她送走了
为什么？
孩子，我不想她也被谋杀
玛丽拉，亲爱的
给你带了些热饮料来
热巧克力
记得我们以前 总是冷天晚上喝吗？
没事干的时候
我是说喝了之后
好好睡一觉
别紧张
杰森！
我爱你
宝贝，我也爱你
当然！牧师！
谢谢你，英吉，等着我
对不起玛波尔小姐， 葛莱格太太不见客
但是我必须立刻见她
我只是按吩咐办
那么我在这里等
有位女士在下面
什么女士
是位年长的女士，玛波尔小姐
她不肯走，我应该…
不！我来赶走她
罗顿先生！早上好
你好，玛波尔小姐或者 别的什么名字，你不能在这里
是玛波尔，我不耽误你时间
我问你，谋杀那天， 你太太站在那里吗？
她看着这个方向
然后开始发呆了
我想你最好还是走
是圣母抱婴图
是一副好画
整件事很简单，不是吗？
我不知道你说什么
我认为你明白
哦，阿伯特！
老天，珍姑妈， 我猜你会在这里
这就是案发现场
使人很容易明白， 很简单，如果你的看法正确
原因是因为巴布格特女士的性格
够了！你们两个 闯进我的房子，我要你们出去！
也许你应该叫警察，罗顿先生
让我们会议聚会的场景
葛莱格太太很耐心地听着
然后，突然， 玛丽拉把头转向一边
面上的表情很古怪
那根本和劳拉的到来没有关系
她根本没看她， 也没看巴布格特
她在看圣母像
一个圣洁的母亲 抱着一个漂亮的孩子
但是我还是看不出关联
你当然不知道，因为 你不知道巴布格特说了什么
我们昨晚不是讨论过了吗？
她从床上跳起来， 穿上衣服，去见偶像
但是剧院不让她进去
她就在侧边等着
我还是不明白
我也不知道
然后我想起了牧师， 我晚上打电话给他
他记得巴布格特曾经生病， 在村子里养了6个也病
你知道，当她那天去剧院的时候
她有传染病，她得了德国天花
你妻子有个孩子是弱智
她一直没有 从这个打击里恢复过来
玛丽拉在怀孕的时候 染上了德国天花
她不知道为什么
突然一个下午， 一个陌生人骄傲地告诉她她干的事
你让我吻你了，哦是的
真是个动听的小故事， 我能拿杯饮料给你吗？
哦谢谢你
一个完美的谋杀， 并不像切丽说的那样
我想错了一件事， 以为是客人放的毒
不需要，其实女主人 到自己浴室里去，没人会注意
作为一个演员， 她碰洒巴布格特的饮料很容易
然后给了她自己那杯
玛丽拉必须装成自己是谋杀对象
来支持自己的计划
她给自己写字条， 在片场给自己的咖啡投毒
她几乎把所有人骗了， 但是罗顿先生，你知道，是吧
是那些纸张让你意识到了
如果是真的，她会立刻告诉你
所以你决定保护她
罗顿，我想和你妻子谈谈
阿伯特，我想先看看她
谢谢，罗顿先生？
玛波尔小姐
是的，罗顿先生
她死了
我已经猜到了，是你
我杀了她
我昨天晚上 在她的热巧克力里放了毒
总有一天会发现的， 我不想让她受辱
她已经够苦了
你肯定非常爱她
罗顿先生！我想你最好进来
玛丽拉！
罗顿先生
她做了最杰出的表演